Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
Daredevil комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.15
Может они, посмотрев лишь первый тизер фильма, решили что это будет что-то в духе "Супергеройского Кино" и не стали затруднятся с названием..)
Существо комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.15
Нет, ожидать стоило какого-нибудь очередного идиотского локализованного названия, коим и является "Пипец".
Ян-Буян комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.14
Фильмы спасут только уничтожение дубляжа и изучение английского языка повсеместно.
astd комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.12
ага, Дмитрий Пучков уже натягивает латексный костюм человека-переводчика и дает фильму единственно верное название "еб**ащий по булкам".
Ян-Буян комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.11
Я так думаю, оно всё из обильного мата, который будет в фильме, перетекло. Чувствуется там только ПИПЕЦ и будет слышен.
Игрок-сан комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.10
Сотрите этот комментарий, прокатчик не дремлет! Он же так и сделает.
ну хоть какой-то адекват по сравнению с Пипцом ну)
Sinester комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.10
Почемууу??? Как им в голову вообще такое пришло???
Robotboy комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.09
Дебилы,коими являются прокатчики,не все конечно же,в нашей стране и в этот раз не оступились и отожгли по полной.Так что ничего странного в заявлениях Онищенко нету.Вы слышали?Нету!
Burton комментирует в блоге автора Лидия Раевская «Дневник дилогии «На игре». День 80-й: постельные сцены» | 21.01.2010 23.09
Спасибо за ответ .
Есть еще вопрос , но не знаю по адресу я или нет .
Вообщем у нас в Украине фильм выпустили толи 17 толи 18 декабря точно уже не помню , хотелось бы канечно чтобы у нас фильм вышел одновременно с Россией или не с таким большим отрывом , вот и хотелось бы спросить есть ли информация по поводу проката в Украине , будет у нас фильм или нет , если будет старт одновременный или с задержкой .
Есть еще вопрос , но не знаю по адресу я или нет .
Вообщем у нас в Украине фильм выпустили толи 17 толи 18 декабря точно уже не помню , хотелось бы канечно чтобы у нас фильм вышел одновременно с Россией или не с таким большим отрывом , вот и хотелось бы спросить есть ли информация по поводу проката в Украине , будет у нас фильм или нет , если будет старт одновременный или с задержкой .
saryman комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.08
Мда!!! Дубляж фильма тоже будет "пипец", надеюсь Дмитрий Пучков спасет этот фильм, как и многие!
Dark Mordor комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.07
Сотрите этот комментарий, прокатчик не дремлет! Он же так и сделает.
Существо комментирует статью «Испуганные» | 21.01.2010 23.07
Синопсис отличный, если будет что-то в духе старых боевичков - обязательно посмотрю.
Ян-Буян комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.07
Я думаю, 95\% людей будут от такого названия только в восторге.
CHAD комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.06
А как они тогда плакаты будут локализировать? Он не может летать но он может сделать вам писец? Определённо мордобой лучше.
Существо комментирует статью «Паранормальный Джеймс Ван» | 21.01.2010 23.06
От Вана больше всего хочется увидеть "Кастлванию", ну а этот проект даже ждать не буду, ибо синопсис представляет из себя какой-то кусок буллшита.
Игрок-сан комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.06
Лучшие варианты переводов остальных имен: Хит Гел - Авария (дочь мента), Биг Дэдди - Батяня, Батько или просто Мент, ну и наконец Ред Мист, приближенный к российским реалиям, становится Сиреневым Туманом)
Acidcore комментирует в блоге автора Анатолий Ющенко «Про "Школу".» | 21.01.2010 23.06
И да!Это первый качественный российский телепроект за последние 10 лет.Ура!Я дожил.
Поддерживаю на все сто.
Sundance комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.06
Сначала "Джонни Д." и "Формула любви для узников брака", теперь "Пипец". Кошмар какой-то.... О чем вообще прокатчик думает?! Неужели трудно спросить мнение народа?! Трудно что ли взять и разослать по ведущим кино-сайтам предложение о названии фильма?! А предложили бы на премьере побывать за наиболее удачный вариант названия, так им столько бы вариантов подходящих придумали...
Эх, неразумные пока еще люди у нас производством и прокатом картин занимаются!...
Эх, неразумные пока еще люди у нас производством и прокатом картин занимаются!...
Существо комментирует в блоге автора «» | 21.01.2010 23.01
Из вышеупомянутых дяденек, конечно, больше всего бы хотелось лицезреть ДиКаприо. ради него хоть куда.
Robotboy комментирует в блоге автора Анатолий Ющенко «Про "Школу".» | 21.01.2010 22.59
Интересным мнением делится с нами автор блога.Мне категорически не понравился "Все умрут,а я останусь",но очень нравится и с удовольствием смотрю "Школы".Причины те же,только применяется наоборот к каждому из проектов.Не знаю почему,но "полнометражное чудо" Валерии неприлично скучно,а сериал великолепен.И да!Это первый качественный российский телепроект за последние 10 лет.Ура!Я дожил.
Существо комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 22.58
Даже не удивлен. Этого и стоило ожидать.
Leshiy133 комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 22.58
Кошмар( Это ж надо так... ну пипец... "Мордо-бой" для кого вообще?! Неадекватные переводчики какие-то. И что теперь будет слоганом на постерах? "Сквозь стены я не хожу, а полный пипец вам устрою"? К черту такую локализацию, теперь вместо ржачного "Пап, я тя нае-ала" нас ждет уродство в духе "Папуль, я же пошутила"... "Леополис" разочаровал страшнейшим образом(
astd комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 22.57
Только один вопрос- почему не "Николас-Пипец"?