Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
Умный критик комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Entschuldige mein Freund, aber es ist die Wahrheit))))
Умный критик комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Es ist lustig, aber Terminator ist besser. Und, ja Michael Bay ist der Schwule)))))))
Николай Корягин комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
В зависимости от того, насколько интересна эта работа лично мне - порой важнее "не победа, но участие". Возвращаясь к затронутой теме, хочу сказать, что с нюансами закулисной работы кинематографистов и локализаторов не знаком совершенно, прошу извинить, если это кого-то задело. Мне показалось, что в моем вопросе нет ничего плохого, кроме некоторой наивности.
Comedian комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
А самое главное, что симпотичная девушка в обтягивающих шортиках, не только украшает жизнь, но и помогает узнать много нового)))
Спасибо, Мегги!!
Спасибо, Мегги!!
kyllvi комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Вообще-то, как мне кажется Вилли, не совсем гремлин. Его альт форма - это игрушечный бигфут)). По крайней мере, в альтернативной вселенной персонаж с именем Вилли был полноценным персонажем и трансформировался в концепт-тачку)).
Xayro комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Мэган эт вам не хухры мухры...особенно после её последней фотосессии, которую она выложила в своем спэйсе, благо я у нее в друзьях xD
abrakadabra комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Прошу прощения, не заметил до отправления
Денис Данилов комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Нет конечно. Вы вот готовы выполнять трудоемнкую работу бесплатно, знаю, что плод трудов могут выбрать не ваш, а конкурентный?
Leshiy133 комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Действительно, Меган оказалось тоже сокращением от Маргарет. Я и не знал, думал два разных имени. Это все-таки не Джон и Джонни (скажем Депп), а более запутано. Поисковик просто поразил) Теперь не только при наборе "меган" первое вылазиит "Меган Фокс", но и при наборе "vtufy" даже! Она похоже самая популярная Меган в мире! Везет ей)
Comedian комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Меган - (Megane, Megan, Meganne, Meghan, Meghane - встречается любое написание) - это женское имя, английского происхождения. Сокращение от Маргарет (в честь одной очень железной Маргариты), ставшее самостоятельным именем. Появилось в конце 1980, было очень популярно в англо- и франкоязычных странах с 1990 по 1995 года.
Так что так и так правильно.
А то что ТФ2 и Т2, это же мелочи, только для таких киноманов, которые собрались здесь))
Учту замечание
Так что так и так правильно.
А то что ТФ2 и Т2, это же мелочи, только для таких киноманов, которые собрались здесь))
Учту замечание
Leshiy133 комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Мэгги - это вроде бы от имени Маргарет, а не от Меган) Но может я что-то путаю, насмотревшись Симпсонов.
Еще поправочка, не Т2 а ТФ2. Так как Т2 - это компашка из Арни, Т-1000 и лучшего Джона Коннора (Ферлонга).
Наш дубляж, в кинотеатральном ролике, что сейчас крутится, показался намного эмоциональнее. Но в самом фильме еще непонятно, какой будет. По ТВ-спотам дубляж, говорят, не очень. В трейлере самом мне вполне понравилось. Крик "Оптимус!" от озвучки Ла Баффа получился насыщенным, реальным. Ждем финальный дубляж в самом фильме.
Еще поправочка, не Т2 а ТФ2. Так как Т2 - это компашка из Арни, Т-1000 и лучшего Джона Коннора (Ферлонга).
Наш дубляж, в кинотеатральном ролике, что сейчас крутится, показался намного эмоциональнее. Но в самом фильме еще непонятно, какой будет. По ТВ-спотам дубляж, говорят, не очень. В трейлере самом мне вполне понравилось. Крик "Оптимус!" от озвучки Ла Баффа получился насыщенным, реальным. Ждем финальный дубляж в самом фильме.
Comedian комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Уфф, Мэгги говорит по-немецки))
Мало того, что для многих она сейчас секс-символ, а теперь в такой озвучке..уффф))
Все теперь, я накладываю запрет, для себя, на просмотры матеоиала о Т2.
Кстати, вам не показалось, что наш дубляж как-то поэмоциональнее немецкого?
Мало того, что для многих она сейчас секс-символ, а теперь в такой озвучке..уффф))
Все теперь, я накладываю запрет, для себя, на просмотры матеоиала о Т2.
Кстати, вам не показалось, что наш дубляж как-то поэмоциональнее немецкого?
Zloy комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Вот диалог из первого отрывка на инглише, для спикающих будет интересно:
Sam:"Hello, Mikaela?"
Mikaela:"I cant believe you dumped me on our first Webcam date."
Sam:"Speed reading...I'm having a nervous breakdown...I´m now seeing this symbols since..."
Mikaela:"Since when?"
Sam:"Since I touched the cube shard....do you still have it?"
Mikaela:"Of course it is in our safe, everythings fine."
Sam:"M..Mikaela you will not touch it Ok? Dont touch it."
Mikaela:"I will not touch it..Sam it is locked in the Safe in the garage nobody knows where it is."
Wheelie:"I do...you are hot but not very smart...come on...thats fine, that will work..AAH...this damn douchebag."
Wheelie to the dog:"What are you looking at dogface?!..what the?..this place is an absolute nightmare..pain..thath hurts...oh god.."
Mikaela noticing wheelie
Mikaela:"One second.."
Wheelie:"That..hurts...that was the Five aaannd *does the weird noise.*and click."
Gets captured by Mikaela
Wheelie:"Thats all you got?!"
Mikaela:"What do you want here you little freak!"
Wheelie:"Thats my eye you dopey cow!! Easy Wargoddess, I´m just a small scrapmetal drone."
Mikaela:"And I´m your worst nightmare."
ИМХО Вили забавный персонаж, в фильме будет интересен.
Sam:"Hello, Mikaela?"
Mikaela:"I cant believe you dumped me on our first Webcam date."
Sam:"Speed reading...I'm having a nervous breakdown...I´m now seeing this symbols since..."
Mikaela:"Since when?"
Sam:"Since I touched the cube shard....do you still have it?"
Mikaela:"Of course it is in our safe, everythings fine."
Sam:"M..Mikaela you will not touch it Ok? Dont touch it."
Mikaela:"I will not touch it..Sam it is locked in the Safe in the garage nobody knows where it is."
Wheelie:"I do...you are hot but not very smart...come on...thats fine, that will work..AAH...this damn douchebag."
Wheelie to the dog:"What are you looking at dogface?!..what the?..this place is an absolute nightmare..pain..thath hurts...oh god.."
Mikaela noticing wheelie
Mikaela:"One second.."
Wheelie:"That..hurts...that was the Five aaannd *does the weird noise.*and click."
Gets captured by Mikaela
Wheelie:"Thats all you got?!"
Mikaela:"What do you want here you little freak!"
Wheelie:"Thats my eye you dopey cow!! Easy Wargoddess, I´m just a small scrapmetal drone."
Mikaela:"And I´m your worst nightmare."
ИМХО Вили забавный персонаж, в фильме будет интересен.
Николай Корягин комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
А не могут ли, допустим, заниматься дубляжом две разные студии, а фирма-прокатчик потом - отобрать из двух вариантов наилучший для озвучки в кинотеатрах?..
Andrrr комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Это смотря как посмотреть:) Писающий Бабмбли... Извините ничего не могу с собой поделать. Мне лично не смеяться, а плакать захотелось в тот момент.
А Робот и впрямь на Гремлина похож. И не спроста - все-таки Спилберг и на той картине был продюсером.
А Робот и впрямь на Гремлина похож. И не спроста - все-таки Спилберг и на той картине был продюсером.
Andrrr комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Ну это как посмотреть:) Писающий Бамблби... Извините, ничего не могу с собой поделать.
А робот и вправду на Гремлина похож. Все-таки Спилберг и на той картине был продюсером.
А робот и вправду на Гремлина похож. Все-таки Спилберг и на той картине был продюсером.
Nobelev комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
У меня МТВ-шный ролик есть в 1080i качестве со звуком 360 kbps. Но и весит он 166 метров. Надо такое щастье кому или нет?
константин кириллович комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Впечатляет. Все-таки хочу посмотреть))))))))))
Xayro комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
На счет первого отрывка яб пояснил там действия и этот юморок да вышел бы жестокий спойлер))Погодите кино, вы правы, в кинотеатре все будет иначе)
MaksFearless комментирует статью «Три отрывка «Трансформеров»»
Первый отрывок не понравился. Напомнило детский сад. Возможно в кинотеатре это будет весело, но ничего стоящего.
Второй отрывок лучше. Кстати, этот экшен-эпизод вроде один из первых. В прошлом году помню видел ролики заливали и фотки о том как снимали эту сцену. Там короче вертолёт прилетел и улетел, ну ракету пустили. А получается в итоге мощный экшен.
Второй отрывок лучше. Кстати, этот экшен-эпизод вроде один из первых. В прошлом году помню видел ролики заливали и фотки о том как снимали эту сцену. Там короче вертолёт прилетел и улетел, ну ракету пустили. А получается в итоге мощный экшен.