Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
FORGE комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
"Терминатор 4" - самое НЕподходящее название для фильма. Terminator Salvation фактически заново открывает мир, лишь мельком показанный в дилогии/трилогии. Это не очередная история о роботе, прилетевшем из будущего, а настоящая масштабная антиутопия, свежий подход к камероновской вселенной, и порядковый номер здесь был бы явно не к месту.
b0_om комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Название дебильной, дубляж нормальный, имхо терминатор 4 - идеальное название =)))
з.ы. а вообще мне идея и вселенная терминатора ни когда не нравилась (высасаная из пальца идея), поэтому надеюсь что хоть экшена будет достаточно, как и в предыдущих фильмах:)... интересно как изменится лента с приходом Бэтмена-))
з.ы. а вообще мне идея и вселенная терминатора ни когда не нравилась (высасаная из пальца идея), поэтому надеюсь что хоть экшена будет достаточно, как и в предыдущих фильмах:)... интересно как изменится лента с приходом Бэтмена-))
Agirasion комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Я вообще посморел ролик без звука =) Пофиг на название, пусть хоть назовут "Терминатор 4: Титановые клоуны", вот ни пофиг - пипл схавает.
Мне просто интересно, удастся ли Бейлу воскресить персонаж Конара, как он это сделал с Бэтменом. Потому как в 3 части, ИМХО, Конор вышел лузером каким то.
Мне просто интересно, удастся ли Бейлу воскресить персонаж Конара, как он это сделал с Бэтменом. Потому как в 3 части, ИМХО, Конор вышел лузером каким то.
Тимур Менглиев комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
При чём тут что было до этого у МакДжи?Главное то, что будет!!!Вам знакомо слово самосовершенствование?Причём не скажу что "Ангелы Чарли" самый плохой фильм, который я когда-либо видел...
ocelot71 комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Что в активе у Мак Джи, "Ангелы Чарли". О чем тут дальше говорить?Визуальньный ряд будет динамичным, даже стильным, но по мне так после "Судного дня"все это-онанизм.
T-600 комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
А если кому чего не нравится - сделайте всё сами! Я как поклонник терминатора считаю приемлимым название, да и дубляж нормальный. Единственное что меня пока что возмущает, так это отсутствие Арни. А фильм просто обязан быть суперским, ведь не зря же Макджи к Кэмерону за советами бегает.
Devil комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Название - отстой. Дубляж понравился.
I_KEA комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Как говорится - спасибо, посмеялся:))
Совет, будьте немного повнимательней в следующий раз, чтобы не казаться смешным.
Совет, будьте немного повнимательней в следующий раз, чтобы не казаться смешным.
I_KEA комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Название, конечно, очень спорное, но наши локализаторы этим и отличаются, что отличаются...
Голос ни к селу, ни к городу.
Голос ни к селу, ни к городу.
Rezzonner комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
О, господи. Не легче было бы назвать фильм "Терминатор 4"?
Robotboy комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Господа, будьте благоразумны. Фильм выйдет в 2009. За это время 200 раз дубляж поменяют, да и название за компанию.
P.S Идиотский голос у Бейла в дубляже.
P.S Идиотский голос у Бейла в дубляже.
BENDER комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Название просто не кудышное. Я держу свой собственный сайт про вселенной "Терминатор" и как администратор своего ресурса я просто не доволен русскими локализаторами. Было отличное название, зачем надо было менять его? Та же проблема была с Человеком-пауком 3. Зачем надо было добавлять к названию Враг в отражении. Можно было просто назвать Человек-паук 3. Вот та же проблема и с Терминатором. Кстати случаем, компания не та же, которая переводила СП3? Просто в тизере красуется логотип ColumbiaPictures.
Ant man комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Дубляж ужасный. А название - а мне все равно, мы же все и так знаем, что фильм называется Terminator Salvation. Самый оптимальный перевод - "Терминатор: Спаситель". Без "да придет".
Kinoman комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Мне нравится! И ролик хорош и дубляж порадовал. Перевод настраивает на мрачный постапокалиптический триллер, а большего от него и не требуется.
omen999 комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Русская локализация только что с конвеера, с пылу с жару.
Денис Данилов комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
А какая причина вам нужна? Разделение дистрибуции на североамериканскую и зарубежную - привычная практика. Посмотрите, например, на регулярные альянсы Universal и Paramount.
Денис Рогов комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
А да спасибо! Я про дистрибьютора пропустил
Я вас всегда читаю и посещаю!
Я вас всегда читаю и посещаю!
Спанч комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Заметить-то заметили... интереснее причина, а не следствие...
FORGE комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
К тому же, JC - это инициалы самого Камерона:)
Спанч комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Где-то была книжка по фильму... Этот момент тоже был замечен.
Лазутчик комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Нормально. Очень пафосно придумали. Самое оно для начала новой трилогии. Ставлю 5.
Ex1l комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Дубляж ещё более менее, а вот название...
Period комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Да не, пока рано загадывать. Даже у третьего Терминатора трейлер весьма слабо намекал на итоговый аттракцион, а тут всего лишь тизер. Просто нарезка кадров.
VADER комментирует статью «Дублированный тизер «Терминатора 4»»
Дубляж понравился. Название конечно не особо, но оно лучше всех подходит для русской версии. Кстати, может мне показалось, но Макджи пытается настроить зрителя не на такое-же спецэффектное шоу, как "Т3", напичканное шутками-прибаутками, а на серьезную ленту о войне, в которой победить совсем не просто. К тому же тут библейский размах. Мир лежит в руинах, большая часть населения планеты погибла. Остальных уничтожают машины. Людей приговорили к ликвидации. Произошел самый настоящий библейский кошмар. После просмотра тизера появилась надежда, что на этот раз картина опять будет делать упор именно на это.