- 2353 комментарии
- 614 / 564 фильмы / оценки
- Отправить личное сообщение
DvigOK
Читатель
Город: Белгород
Последний визит:
30.10.2018 21:16
30.10.2018 21:16
DvigOK | Мысли от 25.11.2016 17.54
Какие же всё-таки разные люди бывают.
Недавно я смотрел разные куски из фильмов, сериалов, игр с английской дорожкой с субтитрами.
Я понял, насколько сильно мне режет слух оригинальная дорожка.
Меня просто бесят (зачастую скучно слушать) многие разговоры на английском, даже с разными акцентами.
Возможно, нужно хорошо знать язык, но это не мой выбор.
Всегда выбирал, выбираю и буду выбирать дубляж.
Недавно я смотрел разные куски из фильмов, сериалов, игр с английской дорожкой с субтитрами.
Я понял, насколько сильно мне режет слух оригинальная дорожка.
Меня просто бесят (зачастую скучно слушать) многие разговоры на английском, даже с разными акцентами.
Возможно, нужно хорошо знать язык, но это не мой выбор.
Всегда выбирал, выбираю и буду выбирать дубляж.
