Я знал, я знал, что где-то должно быть то объединяющее звено, что свяжет воедино комиксы и "Левиафан"! И вот оно нашлось - во фразе Бэтмена, обращённой к Талии: «До меня дошли слухи… «Левиафан» восстал против тебя…» («Тёмные ночи: Бэтмен. Металл. Книга 1») - и в соответствующих примечаниях:

«Левиафан» - террористическая организация, основанная Талией аль Гул после того, как она покинула Лигу Убийц своего отца. Основной целью организации является разрушение текущего миропорядка, подрыв мировой экономики и передел сфер влияния в мире – разумеется, в пользу самой Талии. «Левиафан» дебютировал в 1-м выпуске серии «Batman: Return» в 2011 году и был создан Грантом Моррисоном и Дэвидом Финчем».

Вообще, Лядова Талию бы потянула. Вдовиченков тогда - наш Бэтмен, тогда как Серебряков - скорее талин папаша, Ра'с аль Гул. Мадянов, понятное дело, Пингвин. Ромка - Робин, Степаныч - Джим Гордон, Пашка - Харви Буллок, Уколова - Ядовитый Плющ. Ничего бы так получилось.