Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
Michael_Heat комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Фильм смотрел два раз. Первый раз на показе от НК, а во второй раз в кино с дубляжем. В кино больше не пойду, диск Р5 брать не буду. Перевод Джокера убил во мне желание пересматривать сей кин. Видимо, следующий мой просмотр состоится лишь зимой, а пока буду Tropic Thunder пересматривать, ибо дубляж там шедеврален, как и сам фильм собственно.
Adam комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Хороший фильм! Но буду смотреть токо на английском с русскими сабами. Дубляж мне не понравился.
нейрон комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
....рецензия отличная, и правдивая
автор прав....джокер на-русском это не то, что на-английском...но фильм в кинотеатре лично меня "не вставил"
и мне кажется или я ошибаюсь, но в американском прокате был немного другой фильм (нет некоторых моментов) и фильм на большом экране "очень мрачный". "город грехов" нохь и снят мрачно и нуарно но куда более светлый(в чуствах героев)
и про бэтмена-бейла - он очень неестественнен...не живой...в американском психопате и то живее...это удручает...
те старые бэтмены были живыми и со статью и улыбкой живой, а этот как монекен....мрачный фильм!!!!!!не вставляет, а как боевик хорош.
автор прав....джокер на-русском это не то, что на-английском...но фильм в кинотеатре лично меня "не вставил"
и мне кажется или я ошибаюсь, но в американском прокате был немного другой фильм (нет некоторых моментов) и фильм на большом экране "очень мрачный". "город грехов" нохь и снят мрачно и нуарно но куда более светлый(в чуствах героев)
и про бэтмена-бейла - он очень неестественнен...не живой...в американском психопате и то живее...это удручает...
те старые бэтмены были живыми и со статью и улыбкой живой, а этот как монекен....мрачный фильм!!!!!!не вставляет, а как боевик хорош.
Sup комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
В целом дубляж выполнен хорошо, из примеров где в трейлере фраза пробирает, а в дубляже слегка смазана: "Well hello beautiful" (слова рифмуются) - говорит Джокер, поправляя прическу ножом и приближаясь к Рэйчел, у нас, если мне не изменяет память, он произносит "Привееет красиивая".
ChuvakN1 комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Офигенски-Опупенски непредсказуемый! Концовка фильма- это борьба Брюса с тем желанием подарить Готему ниточку, за которой уцепившись они не попадут в тот хаос который создал Джоккер. Приняв на себя все преступления Харви он очищает его светлое имя, тем самым давая новую линию сюжета для следующей картины. А она на 1000\% будет! Теперь он вне закона, он невидимы призрак, тёмный рыцарь Готема. Да, всё так, как и надо, всё так и задуманно. Это вам не "Возвращение Бэтмана", это абсолютно новая сюжетная линия. Скажем так, если старые фильмы это Комикс, то новые два (Начало и Рыцарь) это уже полноценный Экшен-Боевик! Да! Фильм удался, слава режиссеру!
Умный критик комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Наконец то дождались рецензии и видимо не зря так долго ждали, т.к рецензия получилась отличная. Все точно, лаконично и как правильно сказал Pervoptiz весь текст выдержан в определенном контексте.
I_KEA комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Согласен, что фильм сложно описать так, чтобы каждый увидел в нем то, что увидел, извините за тафтологию. На выходных постараюсь описать свои восторги о фильме, только еще раз схожу на просмотр:)
Кстати, во второй раз (воскресенье, показ в 19-00, зал заполнен только в центральной части, может быть на четверть) публика попалась такая же - "мертвая", короче.
Кстати, во второй раз (воскресенье, показ в 19-00, зал заполнен только в центральной части, может быть на четверть) публика попалась такая же - "мертвая", короче.
TheGod комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
В принципе да, согласен. Но все же подчеркнуть можно было. Я вот вчера с другом общался на тему Темного Рыцаря, часа 3. Исписал, приблизительно, страниц 5 A4, но оказалось, что мог бы еще писать и писать.
Dexter комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Фильм действительно потрясающий!!! Кристофер Нолан настолько поднял планку фильма и у него это получилось!!! Я точно знаю что на него еще схожу, это просто не передаваемые ощущения, которые захватывают с первой минуты и до конца фильма! Такой фильм просто нельзя пропускать!!!
Doctornobody комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Отличная рецензия на отличный фильм. Спасибо
Александр Голубчиков комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Фильм слишком многослоен и выпукл, чтобы уложить его разбор в рамки одного небольшого материала. Эта рецензия о кино, как комиксе, другая вполне могла бы пройтись по социалке, третья сделать упор на психологизм и разбор, насколько Бэтмен, Джокер и Дент дополняют друг друга, образуя треугольник и дальше разбирать характеры Дента, Джокера и Бэтмена. Можно было бы порассуждать о гранях противления насилию, рассмотрев их под углом атаки на Башни-близнецы и Грузии на Цхинвали. Но для этого потребовался бы формат не рецензии, а объемной книги под названием "Косвенный ущерб, или противление злу на примере фильма "Темный рыцарь".
Но в пределах одного материала нужные акценты расставлены и взятые на себя обязательства по выбранной теме, автор выполнил полностью. Темный рыцарь необъятен, а необъятное, цитируя Козьму Пруткова, объять нельзя.
Но в пределах одного материала нужные акценты расставлены и взятые на себя обязательства по выбранной теме, автор выполнил полностью. Темный рыцарь необъятен, а необъятное, цитируя Козьму Пруткова, объять нельзя.
TheGod комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Это то, чего никогда не хватало Бэтмену. Это тебе не спайдермен с коронной фразой: "Чем больше сила, тем больше ответственость". Сила тут немерена, впрочем, как и ответственность, но тут это понятие раскрывают настолько широко и масштабно, как ни в одном фильме. Он охватывает массу социальных проблем и их решения. Ставит приоритеты между добром и злом, и как ни странно, они одинаковы. Это то, что я так ценю, нет разделения. В этом фильме засветился Двуликий, который эту идею успешнейшим образом завершил. Это та ситуация, когда супергерой попадает в настоящий мир. А не выдуманый, как в других фильмах на подобные темы
собсно вот частичка того, что я вчера писал знакомым, после того, как пришел из кинотеатра. А писал я очень много....
собсно вот частичка того, что я вчера писал знакомым, после того, как пришел из кинотеатра. А писал я очень много....
terroryzer комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Фильмец.. хороший, а Джокер это настоящая звездочка украсившая верхушку елки*
TheGod комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Знаете.. что-то она неполная, хорошая, но неполная. Вы упустили огромный философский потенциал картины - социальные вопросы, добро и зло.. все это тут показано совершенно наваторски. Чего нет ни в одном комиксе... да и в фильмах тоже.
omen999 комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Ну там было - На-ча-лось! Почти попали, правда and выпал.
Ann комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Отличная рецензия, спасибо!А фильм стал одним из самых любимых, уже трижды были в кино с друзьями-делаем кассу что ли..))
Тимур Менглиев комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Если б это было что-то типа "Стритрейсеров", про этот фильм не знали бы только за полярным кругом.
Денис Рогов комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Темный рыцарь шедевр!
А Каро плохой прокатчик ужасный просто угрохали фильм.
А залы пустые это точно! Я тоже помню был на фильме и лчень мало людей было.
Когдаже уже представительство Уорнеров возьмет все под свои руки? Каро надо ленять из проката и заниматся чем-нибудь другим.
А Каро плохой прокатчик ужасный просто угрохали фильм.
А залы пустые это точно! Я тоже помню был на фильме и лчень мало людей было.
Когдаже уже представительство Уорнеров возьмет все под свои руки? Каро надо ленять из проката и заниматся чем-нибудь другим.
Денис Данилов комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Это чудовищный просчет дистрибьютора, к сожалению. Своими руками похоронили проект.
Annie комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Денис, классная рецензия! Фильм мега крутой! Хочу сходить еще пару раз на большом экране посмотреть. Кинотеатры пустые кстати. Я была вечером в субботу в топовое время, в зале 37 человек кроме меня.
Тимур Менглиев комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Я вообще считаю что язык "перевести" невозможно. Можно передать смысл, но перевести - нет. Если переводить топорно, дословно получится:
и...здесь...мы...иди(вперёд, давай)!По ритмике - это наше старое доброе "Раз, два, ТРИ!".
и...здесь...мы...иди(вперёд, давай)!По ритмике - это наше старое доброе "Раз, два, ТРИ!".
Денис Данилов комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Вы помните эту фразу в трейлере? Как и при каком монтаже она звучала? А теперь попробуйте сказать точно так же, но по-русски. Тут дело именно в ритмике фраз и количестве слогов, идеально ложащихся на картинку.
Тимур Менглиев комментирует статью «Рецензия на «Темного рыцаря»»
Браво, Денис!Всё точно. Насчёт дубляжа - пусть это не оригинал, пусть реплики непереводимы, да это всё именно так. Но, мне кажется актёр дублировавший Джокера что-что, а по настроению более-менее попал(не то что в трейлере). ИМХО, конечно же.
P.S. А в чём же "фишка" and...here...we...go!?
Чего-то я непонимаю.(с аглийским у меня вроде всё ок)
P.S. А в чём же "фишка" and...here...we...go!?
Чего-то я непонимаю.(с аглийским у меня вроде всё ок)
Dark Mordor комментирует статью «Рецензия на фильм «Солдаты неудачи»»
Сам не с первого раза узнал Круза. И было жутко обидно, что понял я это только после окончания его первого появления на экране. Хорошо, что он снова появился и отжег по полной. Теперь его жесткие фразочки в цитатах, а танец исполняется на вечеринках:))
Кстати, только мне одному на ум пришло сравнение персонажа и судьбы актера с Вороном Брендона Ли??