Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
Zloy комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Думаю мульт будет отличным. Интересный и оригинальный сеттинг, ну и Бертон естессно:)
chilanzar комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Сам его искал очень долго после первого ролика, пока айфоном не догадался распознать))
уже месяца два на будильнике стоит.
уже месяца два на будильнике стоит.
PreyCure комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
А не кто не подскажет, что за трек в трейлере. Если кто знает конечно.
DENS комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Согласен по озвучеке Панды, ИМХО - озвучка хорошо сделана, когда не ловишь себя на мысли при просмотре, постоянно вспоминая, что озвучивает персонаж та или иная "звезда", озвучка должна быть гармоничной и легко ложиться на слух, Галустян в этом отношении - супер!
Что касается "9" - великолепная идея сама по себе, еще нигде игрушки не представали в таком ракурсе, один на один с пост-апокалиптической реальностью, интересно завязана сама идея - каким то образом кукла (возможно даже несколько оживших кукол, поскольку мы уже видим ряд персонажей) может спасти человечество, представителей которого не осталось... Очень интригующе... Лишь бы развязка не оказалась пробуждением ото сна какого-нибудь подростка, которому вся эта история попросту приснилась, а в фильме мы и наблюдали череду событий из его сновидения... Хотелось бы чтоб сюжет был более внушительным, глубоким и обоснованным...
Озвучка русская - не подкачает, кому не нравится - смотрите в оригинале, я, лично - посмотрю оба варианта (сначала конечно же русскую в кинотеатре), саунд - на уровне - у меня каждый раз при погружении в трейлер аж мурашки по коже, в том числе и от очень уместного сочетания видеоряда со звуковой дорожкой. Ожидание становится все нестерпимее, Терминатор и Трансформеры то уже совсем близко, на UP - завтра схожу))), а вот Девятого - еще ждать и ждать:(((((
Что касается "9" - великолепная идея сама по себе, еще нигде игрушки не представали в таком ракурсе, один на один с пост-апокалиптической реальностью, интересно завязана сама идея - каким то образом кукла (возможно даже несколько оживших кукол, поскольку мы уже видим ряд персонажей) может спасти человечество, представителей которого не осталось... Очень интригующе... Лишь бы развязка не оказалась пробуждением ото сна какого-нибудь подростка, которому вся эта история попросту приснилась, а в фильме мы и наблюдали череду событий из его сновидения... Хотелось бы чтоб сюжет был более внушительным, глубоким и обоснованным...
Озвучка русская - не подкачает, кому не нравится - смотрите в оригинале, я, лично - посмотрю оба варианта (сначала конечно же русскую в кинотеатре), саунд - на уровне - у меня каждый раз при погружении в трейлер аж мурашки по коже, в том числе и от очень уместного сочетания видеоряда со звуковой дорожкой. Ожидание становится все нестерпимее, Терминатор и Трансформеры то уже совсем близко, на UP - завтра схожу))), а вот Девятого - еще ждать и ждать:(((((
chilanzar комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Приведите альтернативе, тут голословные фразы не приветсвуются, извините. я не про шикарность галустяна, а про адаптацию говорил! и нигде не сравнивал его с блэк-джеком (для меня, кстати, далеко не эталон юмора). а панда, по характеру (сорри, не смотрел в оригинале, сужу по двд и кино) озвучен оПупенно!
chilanzar комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Смотрите мульт-предпосыльный полнометражке. там понятно, чему уступил бёртон, на что подписался бекмамбетов.
Валентина комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Согласна. Если по интонации судить, ощущения в русской озвучке будто "Девятый ты обязан спасти этот мир, так как мы очень устали", в отличие от английской где "Ты единственная надежда за которой мы стоим".
night_prankster комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Об озвучке трудно судить.так как толком не слышали голоса актёров. А насчёт упомянутой выше «Кунг Фу Панды», так по-моему там вообще провал в выборе главного персонажа в руссификации. Миша Галустян далеко не Джэк Блэк, даже если и забавно звучит.
Iznano4nik комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Зер гуд:)толбко как это жизнь продолжится, если люди проиграли? жизнь в форме кукол??
Dunryu комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Тимми всё-таки пришёл к мейнстриму. За место дорогущих "кукольных" съёмок классическое 3d, мюзикл уступил приключенческому экшену. На месте только чёкнутый мирок Бертона, мрачный, страдающий гигантизмом и крайне вычурный, а от того и неповторимый. Господи, что же творится в голове у этого человека?
PreyCure комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Прелестно просто прелестно!. Очень понравилось и от музыки просто балдею)).
gromit комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Красиво звучит Хабенский за кадром. сам удивляюсь своей положительной реакции. мульт шедеврален.
Роман комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Не знаю как остальных а меня строчка "перевод... Глуховского" ну совсем не заманивает. Трейлер - это замануха для зрителя, а не реклама перводчиков...
Dunryu комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Гораздо, гораздо атмосфернее. В нашем трейлере прямо чувствуется запах "русского супер проекта", который всё время витал вокруг бекмамбетовского Wanted: тут вам и голос Хобенского, и перевод от страшно модного сейчас Глуховского, и имена Беки и Бертона по русски написанные. Если в титрах будут криво петь на великом и могучем, я не удивлюсь.
DrA комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Чесно говоря не понравился только голос старого ученого...в английском варианте чувствуется надежда, а здесь какоето бурчание под нос:"Девятый ты должен спасти этот мир"
а мульт просто шикарный!!жду недождусь)
а мульт просто шикарный!!жду недождусь)
putrick комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
К сожалению он почти как трейлер, кторый на английском. Тот был чуть поатмосфернее.
Dunryu комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Смесь мультяшного гротеска Бертона, классики мировой фантастики (про Терминатора где-то рядом) и очень больших денег выглядит просто фантасмагорично. Эдакая сказка с двойным дном, история про то, что человечество само себе уже не поможет, а героем может быть хоть набитая опилками кукла. На некоторых кадрах (а смотреть нужно оригинальный ролик) хочется просто расплакаться от счастья и пускать скупые технократические слёзы...
fahrenheit комментирует статью «Дублированный тизер «9»»
Хабенский - молодец, продолжает работать не смотря ни на что. Хотя чувствуется грусть в голосе.