Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
Серый БУрый мишКА комментирует статью «Трейлер «Славы»»
Меня во время посмотра всё время не покидала чувство, что я где-то уже всё это видел)) Зато, если буду смотреть, то есть с чем сравнивать и что опускать;)
Leshiy133 комментирует статью «Трейлер «Славы»»
Не вам одним. Я видел три подобные работы, действительно все на одно лицо. Трейлер никакой абсолютно, фильм выглядит настолько проходным, что даже поклонникам этого жанра должен казаться надоевшим, вторичным и мало чем примечательным.
Comedian комментирует статью «Трейлер «Славы»»
Поколение без тестостерона
Как и любой фильм из подобных, говорит, о том, что если у тебя есть мечта, ты должен идти к ней. изо всех сил стремиться. И если ты будешь упорным, то тогда, может быть.. может быть…снимут фильм о твоей мечте.
Иди. Иди к ней.
Иди на кастинг.
И пожалуйста не занимайся музык…точнее тем, что ты считаешь музыкой.
Забавный факт. Откопал записи, старой местной группы 77 года. Вставляет куда больше, чем вся музыкальная составляющая яко-бы-музыкальных-фильмов последних лет 5.
Куда катится этот мир?
Как и любой фильм из подобных, говорит, о том, что если у тебя есть мечта, ты должен идти к ней. изо всех сил стремиться. И если ты будешь упорным, то тогда, может быть.. может быть…снимут фильм о твоей мечте.
Иди. Иди к ней.
Иди на кастинг.
И пожалуйста не занимайся музык…точнее тем, что ты считаешь музыкой.
Забавный факт. Откопал записи, старой местной группы 77 года. Вставляет куда больше, чем вся музыкальная составляющая яко-бы-музыкальных-фильмов последних лет 5.
Куда катится этот мир?
ProRace комментирует статью «Трейлер «Славы»»
Помоему у всех фильмов такого жанра и трейлеры одинаковые.
Существо-супергерой комментирует статью «Трейлер «Славы»»
"Нам одним кажется, что они все на одно лицо?" 0 нет, нет, не одним. Бред это все, фильма не жду совершенно.
kochukov комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Сам трейлер понравился, а вот дубляж ужасен... Первая часть понравилась, значит эту обязательно посмотрю.
vedun комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Оригинал был лихим и крутым нон-стоп паркур-боивечком, который хорошо смотрелся благодаря непрекращающемя экшну, трюки действительно были адреналиновыми и впечатляющими, правда изредко однообразнами, но завораживающими.
Тимати нормально воспринимался только в Жаре, где играл практически самого себя, и то, благодаря комичному элементу, зачем он взялся озвучивать роль не понятно, ну какой из него реппер, честное слово смешно, а уж тем более актёр озвучки, ну да ладно на это можно закрыть глаза при просмотре фильма.
Тимати нормально воспринимался только в Жаре, где играл практически самого себя, и то, благодаря комичному элементу, зачем он взялся озвучивать роль не понятно, ну какой из него реппер, честное слово смешно, а уж тем более актёр озвучки, ну да ладно на это можно закрыть глаза при просмотре фильма.
Хит комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Экшен отличный, жду выхода фильма довольно долго, надеюсь, ожидания оправдаются.
А голоса и правда ужасные.
А голоса и правда ужасные.
DRIVER комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
На 80\% показалось, что роли главных героев озвучивают теже голоса!будем надеяться, что оно так и будет!
пля, куда мы катимся, скоро эти макаки все фильмы озвучивать начнут!
экшен вроде ничего! посмотрим, что выйдет!
пля, куда мы катимся, скоро эти макаки все фильмы озвучивать начнут!
экшен вроде ничего! посмотрим, что выйдет!
lexey комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Не соглашусь, был напорядок выше, особенно у главных героев и гл. мафиози! Больше ничего там и не требовалось от других голосов.
lexey комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
В этом дубляже было бы здорово убрать первую букву "д" =)
lexey комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Го..но там были и голоса, в Т4.
lexey комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Точно, а то уже засомневался было) Да и фильм вышел на ДВД сразу. Видимо приятное исключение.
lexey комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Здесь хоть и профи переводят, но может это и к худшему, ибо очень уныло. А голоса главных героев озвучивают теже, что и в первом фильме? По первому фильму озвучка достойной была!
Голосу из телепередач первого канала незачет, не место ему в подобных фильмах, как и озвучке здоровяка афроамериканца.
Голосу из телепередач первого канала незачет, не место ему в подобных фильмах, как и озвучке здоровяка афроамериканца.
lexey комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Прошлая озвучка понравилась больше.
Acidcore комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
В русском дубляже создается впечатление, что ролик сделан только ради последней идиотской фразы: Тимати, Баста и Батишта... Такого г... не слышал в жизни, трейлер хороший, но вот Тимати - это, простите, уже ни в какие ворота не лезет.
PreyCure комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Господи! пожалей мои уши и мой мозг! неееееееет! у меня кровь из ушей пошла!. Ересь кругом одна ересь, их надо сжечь на костре за такой вот перевод, где те голоса которые звучали в первом фильме? верните их МЫ ТРЕБУЕМ! Я та точно требую! вернуть голоса из первого фильма! Но это просто ужас, что творится, в топку Тимати и его команду! это уже не в какие границы и ворота!. Извините конечно но либо у них нет кхм яиц, что они так переводят, либо что то не то. Это убожество!
Умный критик комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Господи ну Тимати то тут зачем. Ладно там в мультфильмах он что то пытается еще озвучить, но зачем в игровой фильм его звать не понимаю. Фильм конечно посмотрю, т.к первая часть очень удачной была, но вот за тимати прокатчикам незачет.
GLUK комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
С такими голосами смотреть такой фильм... Тимати чего только стоит в конце, надеюсь им достанется очень мало экранного времени.
MrFreak комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Первый фильм кстати тоже особо не блистал дубляжом, но ничего стал культовым. Уверен и с этим также будет
Leshiy133 комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Мы недопоняли друг друга) Но зато полностью солидарны в плане сабжа.
DrA комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
Отвратительно...первый был лучше(ролик).
putrick комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
А я и написал, что отсебятина. Под этим подразумевается именно перевод, а не дубляж.
Fizick комментирует статью «Исправленный дублированный трейлер фильма «13-й район: Ультиматум»»
"Тимати, Баста и Батишта" - Пи$"№ц. Зачем???