Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
smal комментирует статью «Кассовые сборы России»
В общем, в районе 280 млн. С учетом 200-миллионного бюджета как-то кисловато. Обидно! По-моему, фильм достоин бОльших денег. Но, надеюсь, на DVD очень хорошо соберет.
Thompson комментирует статью «Кассовые сборы России»
За этот мировой уэкенд собрал 46, а в общем 165мл, без учета Америки. Информация от screendaily
Тимур Менглиев комментирует статью «Кассовые сборы России»
Мда...жаль конечно "Терминатора".
Но вспоминая прокат "ТР" этот результат можно считать феерическим.
* тем временем читатели НК тискают Меган Фокс, по очереди, а Leshiy133 оторвал себе кисть Майкла Бэя, на память"
Но вспоминая прокат "ТР" этот результат можно считать феерическим.
* тем временем читатели НК тискают Меган Фокс, по очереди, а Leshiy133 оторвал себе кисть Майкла Бэя, на память"
smal комментирует статью «Кассовые сборы России»
Кстати, а мировых цифр нет по "Терминатору"? Переживаю!:)
smal комментирует статью «Кассовые сборы России»
Нифига себе "Терминатор" спикировал!:(
Это его две комедии подкосили...
Это его две комедии подкосили...
нейрон комментирует статью «Кассовые сборы России»
Мальчишник - №1 недели... если судить по сборам с зала... а т4... в пролёте... как фанера над токио...
т2 бы показали на большом экране... вот бы денег собрал..
т2 бы показали на большом экране... вот бы денег собрал..
Thompson комментирует статью «Кассовые сборы России»
Что и стоило ожидать, не 50-55\% а как подкошенный 69\%, рубеж в 20мл не покорится:(
Очень рад за Затерянный мир, как никак а миллиона 3 наверно соберет. Вверх 10мл:))
Очень рад за Затерянный мир, как никак а миллиона 3 наверно соберет. Вверх 10мл:))
Prototype комментирует статью «Кассовые сборы России»
Да, жаль Терминатора, а вот то, что Мальчишник в Вегасе займёт лидирующие позиции я даже и не сомневался!
egor_bulychev комментирует статью «Кассовые сборы России»
Мальчишник в Вегасе отличный старт!
Т4 отличное падение:)
на Затерянный мир так и не удалось сходить. Подожду 7 июля DVDRip
Т4 отличное падение:)
на Затерянный мир так и не удалось сходить. Подожду 7 июля DVDRip
Lavcraft комментирует статью «Кассовые сборы России»
Терминатор жестко обвалился, надеялся я на лучшее. А Мальчишник и у нас прижился, даже Затерянный мир, у которого больше копий, смог обогнать. Вверх тоже хорошо держится.
lexey комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Дабы потешить немного самолюбие озвучивающей комманды, и подстегнуть к дальнейше работе), желание пересматривать ролик появляется именно в вашем варианте, а не оригинале:)
lexey комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Что странно, ролик наводит на мысли что фильм снят по игре. Хотя у подобных проектов как правило всё наоборот, фильмы по мотивам игры редко ее саму напоминают, покрайней мере в трейлерах такого давно не припомню со времен Сайлент Хилла.
kochukov комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Трейлер хорош.(дубляж отличный, спасибо Нове)Вобщем все на высшем уровне...
lexey комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Полностью поддерживаю Acidcore. Озвучка вышла напорядок лучше прежних. А то что по дикции, ну даже в России ни 1 и не 2 человека все озвучивают, для определнных ролей подбирают голоса, благо выбор "вся страна". Здесь же комманда, менять им голос, а это вообще возможно?
lexey комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Flame а с кем сравниваете, с профиссиональными переводчиками, вроде последней версии 13 района?
По дикции и интонации получилось хорошо, скажем 7 из 10 от идеала, в остальном 10. Но если не придираться к оценкам перевод ролика удался на славу! Вообще парни молодцы, им обязаны огромным числом сериалов, так и не дошедших или появившихся годы спустя в озвучке, а еще цензура у оф. профи порой все губит) За одну Блудливую калифорнию можно памятник ставить))
По дикции и интонации получилось хорошо, скажем 7 из 10 от идеала, в остальном 10. Но если не придираться к оценкам перевод ролика удался на славу! Вообще парни молодцы, им обязаны огромным числом сериалов, так и не дошедших или появившихся годы спустя в озвучке, а еще цензура у оф. профи порой все губит) За одну Блудливую калифорнию можно памятник ставить))
Якен_Хгар комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Flame, если Вы пришли сюда пардон погадить, не по делу Вы наверное ошиблись дверью.)Мое личное мнение, что Вы сударь один из конкурентов Новы, просто ОЧЕНЬ видно, как Вы натграно(плохой из Вас актер) пытаетесь забросать качественную работу какашками. Что касается Новы, они, как всегда молодцы, как всегда в поиске Нового и помяните мои слова, эту студию-Новамедиа и ее актеров еще ждет большой успех!Ибо это чувствуется по их работе. Не халтура а проффесионализм. ИМХО
Хит комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Спасибо Нове. Всё просто отлично.
А насчет фильма, как только в первый раз увидел этот трейлер, сказал себе: Иду в кино!
А с это
А насчет фильма, как только в первый раз увидел этот трейлер, сказал себе: Иду в кино!
А с это
btf комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Голоса не повторяются, ни один. В дубляже задействованы профессиональные актеры.
putrick комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Фильм является чем-то средним между "Бегущим человеком" и "Смертельной гонкой", но благодаря этому трейлеру и озвучке все выглядит очень даже недурно.
Acidcore комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
>>>(бывший Декстер)
Он что умер? Или потерял роль?:)
Он что умер? Или потерял роль?:)
DonKiHot комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Flame
По поводу озвученных персонажей - нет, это два разных человека.
По поводу озвученных персонажей - нет, это два разных человека.
DonKiHot комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
Flame
Всё то, что Вы обозначили - не является ошибками. К Вашему сожалению, я думаю. И к моему разочарованию. Надеялся, что получим почву для размышлений, а получили вкусовщину. Не рекомендую в будущем выдавать своё личное мнение за наличие ошибок в чём либо - Вам это на пользу не пойдёт. После пары реплик в Вашем последнем отзыве, серьёзно к Вашей "критике" я относиться уже не буду. Удачи:)
Всё то, что Вы обозначили - не является ошибками. К Вашему сожалению, я думаю. И к моему разочарованию. Надеялся, что получим почву для размышлений, а получили вкусовщину. Не рекомендую в будущем выдавать своё личное мнение за наличие ошибок в чём либо - Вам это на пользу не пойдёт. После пары реплик в Вашем последнем отзыве, серьёзно к Вашей "критике" я относиться уже не буду. Удачи:)
LucasCane комментирует статью «Переведенный трейлер «Геймера»»
А общее ощущение "любительщины" у вас скорее всего от предвзятого мнения) Хотя не утверждаю этого. В принципе если от компании (Нова, не Нова, не важно) заранее не ждать ничего хорошего, то чтобы не получилось в результате - чисто субъективно оно будет "не таким". Психология, однако)