Как только 11 лет назад появился скоростной Интернет начал утолять свой киноманский голод так сказать: отсматривал все фильмы, которые давно хотел посмотреть, но доступа к ним не было, отсмотрев, стал составлять список всех культовых и знаковых фильмов (Крестный отец, Охотник на оленей, Таксист и прочее), даже тех, которые мне неинтересны, но это уже больше для галочки, чтобы быть подкованным в киноманской теме и улавливать отсылки к ним, (Гражданин Кейн, Доктор Стрейнджлав, 12 разгневанных мужчин, Носферату (1922), Дракула (1931), Франкенштейн (1940), Сталкер, Солярис), также проходился по спискам лауреатов Оскара от 70-х до 00-х, Топ-250 Имдб, работам культовых и любимых режиссеров (Спилберг, Коэны, Финчер, Земекис, Скорсезе и пр.). Все по спискам так и не отсмотрел конечно, ведь это нереально, но отсмотрев порядка 2500 фильмов, решил вернуться к отсмотру только того что интересно на определенный момент, новые фильмы всегда стараюсь посмотреть в кинотеатре.
С прошлого года... читать дальше и обсудить
Комментарий дня
Статус «Я один замечаю теч...» (автор Тимур Менглиев)
Сейчас комментируют:
Acidcore комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.58
Ключевое слово: в кино. Сам смотри свою "Касабланку".
Тимур Менглиев комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.57
Сюрприз - Джонни Диллинджер!
и что?
Давайте переименуем все фильмы теперь.
"Матрица" - "Томас А."
"Бойцовский клуб" - "Тайлер Д." и т.д.?
KereyMan комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.57
Готовимся к «Черной молнии». Скоро будет новый крутой трейлер.
Хотелось бы узнать о дате выхода заранее, проект любопытный по меньшей мере.
Скажите, было бы вам интересно задавать всякие вопросы нашей студии прямо в этом блоге? Можем назначить такой день.
Читатели НК в любом месте найдут где задать - блог хорошее место для этого.
Денис Данилов комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.56
А насчет Люка Бессона и Джорджа Клуни никаких новых новостей нет?
Не валите все в одну кучу. Вы же прекрасно знаете, под какие фильмы обещают приехать Бессон и Клуни: а кто у них прокатчик?
Acidcore комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.56
И чем этот вариант лучше?
Как объяснить Пэлэм, какое отношение имеет 123 к этому Пэлэм. Контекста нет - название непонятное.
Как объяснить Пэлэм, какое отношение имеет 123 к этому Пэлэм. Контекста нет - название непонятное.
Тимур Менглиев комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.56
А эти две недели мне что прикажешь в кино смотреть
"Касабланка" например,или еще какое-нибудь Настоящее Кино.
Существо комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.55
Я вопросительный знак там забыл поставить. Ярче, и гораздо привлекательнее для зрителей.
Acidcore комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.55
Тимур говорит, что Депп с подачи русского офиса UPI монополизировал фильм: на Бэйла нас...ли.
Большинство плакатов принадлежат Деппу, у Бэйла один и у Марион тоже один. Поэтому, как выражается Тимур, на Бэйла нас...ли еще до русского названия "Джонни Д."
Большинство плакатов принадлежат Деппу, у Бэйла один и у Марион тоже один. Поэтому, как выражается Тимур, на Бэйла нас...ли еще до русского названия "Джонни Д."
Денис Данилов комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.54
Если приедит Фавро будит круто, вот интервью с ним я бы очень хотел увидить!!!
Фавро обещает в следующем году приехать. С "Айронменом".
Существо комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.54
Надо было "Сурронаты" назвать "Брюс У." - действительно,так же ярче!
Ты совершенно не понимаешь о чем говоришь. Главгероя в фильме Манна как звали? Сюрприз - Джонни Диллинджер! Соответственно, название "Джонни Д." ни на йоту не отклоняется от самой картины. А теперь подумай над своей фразой:
Надо было "Сурронаты" назвать "Брюс У." - действительно,так же ярче!
Тимур Менглиев комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.53
Ты что предлагаешь?
например "Захват поезда Пэлэм 123".
кинодурак комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.52
А эти две недели мне что прикажешь в кино смотреть, пока он не выйдет?
можно посмотреть аватара в IMAX, 3D IMAX, просто 3D,и в простом кинотеатре. и сравнить.
feons комментирует статью «Рецензия на «Тело Дженнифер»» | 05.10.2009 17.52
Спасибо за рецензию!
Фильм не удался хотя игра актеров почти отличная,но все же с этим простенький сюжетом и обыденная история с теми же зацепками и примочками наскучила. Даже если Фокс разделась полностью не чего бы не случилось сверх естественного.
Мне фильм не понравился может потому что я его не досмотрел!?
Фильм не удался хотя игра актеров почти отличная,но все же с этим простенький сюжетом и обыденная история с теми же зацепками и примочками наскучила. Даже если Фокс разделась полностью не чего бы не случилось сверх естественного.
Мне фильм не понравился может потому что я его не досмотрел!?
Тимур Менглиев комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.51
Надо было "Сурронаты" назвать "Брюс У." - действительно,так же ярче!
для кого как...
чем имя Майкла Манна или Кристиана Бэйла.
для кого как...
Acidcore комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.51
Ты что предлагаешь? "Взятие Пэлхем 123"? Адекватное и всецело правильное название, длинное, однако логичное, учитывая, что оригинальное тоже далеко не короткое.
Тимур Менглиев комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.50
"Джонни Д." не яркое название. Ярче, чем "Public Enemies"?
вот именно что ничем не ярче.
Leshiy133 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.50
поскольку вы все равно смотрите большинство картин в оригинале, на русское название вам должно быть начихать с медной колокольни
В кинотеатрах то идет дубляж, на постерах появляются именно наши дурацкие названия.
Оригианл останется
Где? По всей Москве не будет ни одного оригинального постера, все DVD будут без оригинального названия. Хватит чушь нести. Оригинал заказывать только из-за рубежа.
такое ощущение, что локализованное название фильма мешает вам воспринимать сам фильм
Конечно мешает. Его пишут/произносят в извращенном и искаверканном названии во время просмотра, это сильно сказывается на восприятии.
Существо комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.50
И чего тебе не нравится? Локализация точно и умело говорит о чем картина.
Существо комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.49
На него на афишах и постерах еще нас...ли задолго до русскоязычного названия
А что по-твоему значит "на*рать на Бэйла"?
Тимур Менглиев комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.49
Ага,"Опасные пассажиры поезда 123"
Существо комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.49
Джонни Д." не яркое название
?
Acidcore комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.47
"Аватар"
Неужели ты сморишь одно и то же кино три недели подряд?
"Шерлок Холмс"
А эти две недели мне что прикажешь в кино смотреть, пока он не выйдет?
Существо комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.47
можно подробнее о ярких названиях,а?
"Джонни Д." не яркое название. Ярче, чем "Public Enemies"?
Существо комментирует в блоге автора UPI_Insider «Много новостей» | 05.10.2009 17.46
Оригианл останется. Это во-первых. Во-вторых, такое ощущение, что локализованное название фильма мешает вам воспринимать сам фильм. В-третьих, поскольку вы все равно смотрите большинство картин в оригинале, на русское название вам должно быть начихать с медной колокольни.
то есть ты меня и за зрителя то не принимаешь,так что ли?